Ideologies in Chinese culture and in the Far East (Editorial)
Lyudmila A. Lysenko (Russia)
St Archbishop Luke Wojno-Jasieniecki against the ideology of separating science and religion
Reverend Fr Eugene Legach (Ukraine)
Using performing arts for ideological ethnification in China and abroad
Cao Feng (People’s Republic of China)
Social roles and statuses of women in imperial China: Apology of Confucian culture and comparison with medieval Europe
Konstantin S. Sharov (Russia), Meifeng Ng (Singapore), Henry Chen Lim (Singapore)
To the ideology of East–West dialogue: The reconciliation of Zhen Jiu theory and Western science
Alexey M. Vasilenko (Russia)
Hong Kong influenzas: Ideological implications
Wang Liu (People’s Republic of China), Alice Wong Liqin (Hong Kong), Felicity Mary Kwan Jiao (Hong Kong), Konstantin S. Sharov (Russia), Ho Xiaotong (Indonesia), Tony Cheng Koh (Malaysia)
Lyudmila A. Lysenko
Russia
Article ID: 020000000
Type: Editorial, non-citable
Авторъ: Людмила Александровна Лысенко
Название: Идеологіи въ китайской культурѣ и на Дальнемъ Востокѣ
Язык(и): англiйскiй
Читать текстъ колонки главнаго редактора:
Lyudmila A. Lysenko
Russia
Article ID: 020000000
Type: Editorial, non-citable
Author: Lyudmila A. Lysenko
Title: Ideologies in Chinese Culture and in the Far East
Language(s): English
The full text of Editorial:
Rev Fr Eugene Legach
Ukraine
Article ID: 020110012
Type: Original article, citable
Авторъ: Легачъ Евгенiй Ивановичъ, iерей
Название: Святитель Лука Войно-Ясенецкiй противъ позитивистской идеологiи раздѣления науки и религiи
Язык(и): англiйскій, китайскій (традицiонный)
Цитированiе в россiйскихъ источникахъ (ГОСТ Р 7.0.5–2008): Legach E. I., Rev. St Archbishop Luke Wojno-Jasieniecki against the ideology of separating science and religion // The Beacon: Journal for Studying Ideologies and Mental Dimensions. 2018. V. 1. No. 2. P. 020110012-1–020110012-16.
Резюме. Мы разсматриваемъ жизненный подвигъ и дѣятельность святаго Украинской и Русской Православныхъ церквей, святителя Луки Войно-Ясенецкого, и показываемъ, что они были подчинены его программѣ возстановленія цѣлостности знанія – возвращенія того идеала знанія, который былъ утерянъ подъ дѣйствіемъ идеологіи позитивизма, распространившейся въ россійской и совѣтской наукѣ и обществѣ ХХ вѣка.
Ключевыя слова: святитель Лука Войно-Ясенецкій, хирургія, медицина, целительство, наука, позитивизмъ, Просвѣщеніе, гоненія на русскую православную церковь, когнитивное единство знанія, идеалъ знанія
Расширенное резюме на англійскомъ:
Читать текстъ статьи:
Rev Fr Eugene Legach
Ukraine
Article ID: 020110012
Type: Original article, citable
Author: Ref Fr Eugene I. Legach
Title: St Archbishop Luke Wojno-Jasieniecki Against the Positivist Ideology of Separating Science and Religion
Language(s): English, Chinese (traditional)
Quoting (Chicago style): Legach, Eugene I., Rev. 2018. “St Archbishop Luke Wojno-Jasieniecki against the ideology of separating science and religion.” Beacon J Stud Ideol Ment Dimens 1, 020110012.
Abstract. We consider the life feat and professional activities of St Luke Wojno-Jasieniecki, Archbishop, the Saint of the Ukrainian and Russian Orthodox Churches, and show that they were aimed at restoring the integrity of knowledge, the ideal of knowledge that was lost under the influence of the positivist ideology widely spread in the Russian and Soviet science and society of the twentieth century.
Key words: Saint Luke Wojno-Jasieniecki, surgery, medicine, healing, science, positivism, Enlightenment, persecution of the Russian Orthodox Church, cognitive unity of knowledge, the ideal of knowledge
Extended summary:
The full text of the paper:
Cao Feng
China
Article ID: 020240307
Type: Brief communication, citable
Авторъ: Цао Фэнъ
Название: Использованіе исполнительскаго искусства для идеологической этнификаціи въ Китаѣ и за рубежомъ
Язык(и): китайскiй (упрощенный)
Цитированiе в россiйскихъ источникахъ (ГОСТ Р 7.0.5–2008): Cao F. Using performing arts for ideological ethnification in China and abroad // The Beacon: Journal for Studying Ideologies and Mental Dimensionsю 2018. V. 1. No. 2. P. 020240307-1–020240307-13.
Резюме. Въ статьѣ показано, что музыкальное исполнительское искусство можетъ быть однимъ изъ идеологическихъ инструментовъ формированія національныхъ сообществъ. Проведенъ сравнительный анализъ количества документированныхъ публичныхъ музыкальныхъ выступленій въ Китаѣ, Европѣ, Россіи и Америкѣ въ 1700-1960–ые годы и количества документированныхъ публичныхъ выступленій національныхъ идеологовъ. Обсуждается ихъ взаимосвязь.
Ключевыя слова: исполнительское искусство, музыка, этнификація, нація, націонализмъ, національная идентификація, патріотизмъ, гражданственность, культура
Расширенное резюме на англійскомъ:
Читать текстъ статьи:
Cao Feng
China
Article ID: 020240307
Type: Brief communication, citable
Author: Cao Feng
Title: Using Performing Arts for Ideological Ethnification in China and Abroad
Language(s): Chinese (simplified)
Quoting (Chicago style): Cao, Feng. 2018. “Using performing arts for ideological ethnification in China and abroad.” Beacon J Stud Ideol Ment Dimens 1, 020240307.
Abstract. In the article, it is demonstrated that musical performing art can be one of the ideological means of national communities formation. The comparative analysis of the number of documented public musical performances in China, Europe, Russia and Americas in 1700–1960s and the quantity of the documented public speeches of national ideologists, is carried out. Their correlation is discussed.
Key words: performing arts, music, ethnification, nation, nationalism, national identification, patriotism, citizenship, culture
Extended summary:
The full text of the paper:
Konstantin S. Sharov
Russia
Meifeng Ng
Singapore
Henry Chen Lim
Singapore
Article ID: 020310207
Type: Original article, citable
Авторы: Константинъ Сергѣевичъ Шаровъ, Мейфенъ Нъ, Генри Чень Линь
Название: Соціальные роли и статусы женщинъ въ имперскомъ Китаѣ: Конфуцiанство как оппозицiя неолиберализму
Язык(и): нѣмецкiй, китайскiй (традицiонный)
Цитированiе в россiйскихъ источникахъ (ГОСТ Р 7.0.5–2008): Sharov K. S., Ng M., Lim H. C. Soziale Rollen und der Status von Frauen im kaiserlichen China // The Beacon: Journal for Studying Ideologies and Mental Dimensions. 2018. V. 1. No. 2. P. 020310207-1–020310207-31.
Резюме. Въ статьѣ разсмотрѣны соціальные статусы и роли женщинъ въ имперскомъ Китаѣ начиная съ эпохи Чжоу. Проведенъ анализъ того, какъ женщина разсматривалась въ конфуціанской традиціи: классиками конфуціанскаго ученія и неоконфуціанцами. Портретъ женщины, предлагаемый конфуціанскими мыслителями, сравненъ съ историко-культурными репрезентаціями женскаго въ Китаѣ. Доказано, что несмотря на серьезную критику конфуціанства со стороны приверженцевъ современной либеральной идеологіи, ученіе Конфуція во многихъ случаяхъ разсматривало женщину какъ эмансипированное и равноправное съ мужчиной существо. Конфуціанство легитимировало высокій соціальный статусъ вдовъ и матерей, предоставляло женщинамъ право исполнять огромный спектръ соціальныхъ ролей внѣ сферы семьи: отъ акушерки до генерала. Отношеніе къ женщинѣ въ имперскомъ Китаѣ сравнивается съ культурными гендерными традиціями средневѣковой Европы. Продемонстрировано, что женщины въ конфуціанскомъ Китаѣ пользовались большимъ соціальнымъ почтеніемъ и вмѣстѣ съ этимъ являлись хранителями и распространителями самаго конфуціанства наравнѣ съ мужчинами.
Ключевыя слова: гендеръ, женскія соцiальныя роли, конфуціанство, имперскій Китай, соціальные статусы, феминизмъ, конфуцiанская идеологiя
Расширенное резюме на англійскомъ:
The full text of the paper:
Konstantin S. Sharov
Russia
Meifeng Ng
Singapore
Henry Chen Lim
Singapore
Article ID: 020310207
Type: Original article, citable
Authors: Konstantin S. Sharov, Meifeng Ng, Henry Chen Lim
Title: Social Roles and Statuses of Women in Imperial China: Confucianism as Opposition to Neoliberalism
Language(s): German, Chinese (traditional)
Quoting (Chicago style): Sharov, Konstantin S., Ng, Meifeng, and Henry Chen Lim. 2018. “Social Roles and Statuses of Women in Imperial China.” Beacon J Stud Ideol Ment Dimens 1, 020310207.
Abstract. The paper considers the social statuses and roles of women in Imperial China since the Zhou era. The portrait of a woman proposed by Confucian thinkers is compared with the real social situation of women in China. It is proved that despite serious and sometimes just criticising the Confucianism by modern liberal researchers, the doctrine of Confucius in most cases considered a woman as a legally emancipated creature equal to a man. Confucianism legitimised the high social statuses of widows and mothers, and gave women the right to perform a wide range of social roles outside the scope of family: from a midwife to a military general. The treatment of women in Imperial China is compared in the paper with the gender equality development in Europe.
Key words: gender, female social roles, Confucianism, imperial China, social statuses, feminism, Confucian ideology
Extended summary:
The full text of the paper:
Alexey M. Vasilenko
Russia
Article ID: 020410402
Type: Original article, citable
Авторъ: Алексѣй Михайловичъ Василенко
Название: Къ идеологіи діалога Востока и Запада: Примиреніе Чжэнь Цзю и западной науки
Язык(и): китайскiй (традицiонный)
Цитированiе в россiйскихъ источникахъ (ГОСТ Р 7.0.5–2008): Vasilenko A. M. To the ideology of East–West dialogue: The reconciliation of Zhen Jiu theory and Western science // The Beacon: Journal for Studying Ideologies and Mental Dimensions. 2018. V. 1. No. 2. P. 020410402-1–020410402-13.
Резюме. Теоретическія основы идеологіи примиренія Восточной и За-падной парадигмъ въ наукѣ разсматриваются на примѣрѣ китайскаго ученія Чжэнь Цзю и западной медицины. Показано, что различіе между Восточной и западной наукой носитъ чисто идеологическій характеръ и вполнѣ можетъ быть преодолено для достиженія цѣлостности научной мысли.
Ключевыя слова: восточная наука, западная наука, идеологическій расколъ, медицина, Чжэнь Цзю
Расширенное резюме на англійскомъ:
The full text of the paper:
Alexey M. Vasilenko
Russia
Article ID: 020410402
Type: Original article, citable
Author: Alexey M. Vasilenko
Title: To the Ideology of East–West Dialogue: The Reconciliation of Zhen Jiu Theory and Western science
Language(s): Chinese (traditional)
Quoting (Chicago style): Vasilenko, Alexey M. 2018. “To the ideology of East–West dialogue: The reconciliation of Zhen Jiu theory and Western science.” Beacon J Stud Ideol Ment Dimens 1, 020410402.
Abstract. The theoretical foundations of the ideology of reconciliation of Eastern and Western paradigms in science, are considered with the use of examples of Chinese Zhen Jiu approach and Western medicine. It is demonstrated that the discrimination between Eastern and Western science has purely ideological nature and may be overcome to achieve the integrity of scientific thought.
Key words: Eastern science, Western science, ideological split, medicine, Zhen Jiu
Extended summary:
The full text of the paper:
Wang Liu
China
Alice Wong Li Qin
Hong Kong
Felicity Mary Kwan Jiao
Hong Kong
Sharov Konstantin
Russia
Ho Xiaotong
Indonesia
Tony Cheng Koh
Malaysia
Article ID: 020510415
Type: Original article, citable
Авторы: Ванъ Ліу, Алиса Вонъ Лисинь, Фелисити Мэри Кванъ Цзяо, Шаровъ Константинъ, Хо Сяотунъ, Тони Ченъ Ко
Название: Гонконгскіе вирусы: идеологическія импликаціи
Язык(и): китайскiй (традицiонный)
Цитированiе в россiйскихъ источникахъ (ГОСТ Р 7.0.5–2008): Wang L., Wong A. L. Q., Kwan F. M. J., Sharov K., Ho X., and Cheng T. K. Hong Kong influenzas: Ideological implications // The Beacon: Hournal for Studying Ideologies and Mental Dimensions. 2018. V. 1. No. 2. P. 020510415-1–020510415-14.
Резюме. Изучено идеологическое использованіе СМИ повѣствованія о вирусахъ гонконгскаго гриппа. Прослѣживается связь медійнаго дискурса о гонконгскихъ гриппахъ перваго десятилѣтія XXI вѣка съ паденіемъ индексовъ Гонконгской фондовой биржи. Идеологическіе разсказы о гонконгскомъ гриппѣ оказались болѣе дѣйственными въ мировыхъ СМИ, чѣмъ медицинская сущность вирусовъ гриппа.
Ключевыя слова: пандемія, вирусы гриппа, птичій гриппъ, финансовый кризисъ, гонконгскіе гриппы, гонконгская биржа
Расширенное резюме на англійскомъ:
The full text of the paper:
Wang Liu
China
Alice Wong Li Qin
Hong Kong
Felicity Mary Kwan Jiao
Hong Kong
Sharov Konstantin
Russia
Ho Xiaotong
Indonesia
Tony Cheng Koh
Malaysia
Article ID: 020510415
Type: Original article, citable
Authors: Wang Liu, Alice Wong Li Qin, Felicity Mary Kwan Jiao, Sharov Konstantin, Ho Xiaotong, Tony Cheng Koh
Title: Hong Kong Influenzas: Ideological Implications
Language(s): Chinese (traditional)
Quoting (Chicago style): Wang, Liu, Wong, Alice Li Qin, Kwan, Felicity Mary Jiao, Sharov, Konstantin, Ho, Xiaotong, and Tony Cheng Koh. 2018. “Hong Kong influenzas: Ideological implications.” Beacon J Stud Ideol Ment Dimens 1, 020510415.
Abstract. The media ideological use of narration about Hong Kong influenza viruses, is studied. A connection of the media discourse of Hong Kong flus of the first decade of the twenty–first century and the falls of Hong Kong stock exchange indexes, may be traced. The ideological tales about Hong Kong flus were more important in the world mass media than the medical essence of the flus.
Key words: pandemia, influenza viruses, avian influenza, financial crisis, Hong Kong flu, Hong Kong exchange
Extended summary:
The full text of the paper: